about me

Benvenuti nella mia personale palestra di stile. Quando ho aperto questo blog (estate 2014), non avevo idea di dove sarei arrivata. Ho sperimentato, ho studiato, ho cercato ispirazione. Ma ben presto mi sono accorta che questo blog vive di vita propria: si evolve da solo; mi guida; si modifica sotto le mie mani senza che io me ne renda conto. E io cambio con lui! Il blog è l'altra parte di me, quella estroversa e creativa, che sperimenta e osa, che esce dai (propri) schemi. Con gli abiti si può fare. E' uno specchio, nel quale mi guardo soprattutto io! Una palestra, appunto. Dove svolgo i miei personali esercizi di stile: come un alchimista, mi diverto a mischiare e abbinare, nel tentativo di "uscire dal gruppo" e di essere fonte di ispirazione per te, caro lettore, e per tutte quelle donne che non hanno paura di andare controcorrente e si fanno un baffo degli anni che passano (come si vede non sono più una teenager...). E' un blog di moda? Fate voi. Il blog è casareccio, cioè fatto in casa: lo curo tutto da sola. Per lo più faccio da sola anche le foto, con l'autoscatto.
Quanto a me, vivo in campagna, coltivo l'orto, mi piace leggere, scrivere (sono giornalista) amo la natura e gli animali: ho due cani, due gatti e faccio bird watching. Detesto il conformismo e l'omologazione; non mi piace seguire le mode (l'eleganza è un'altra cosa), che ci rendono tutti uguali ed indistinguibili. La moda secondo me? Originalità, gusto, stile. E divertimento: mai prendersi troppo sul serio! Sarà per questo che apprezzo lo stile inglese (di qui il nome del blog), che sa essere formale ma al tempo stesso eccentrico; chic ma anche spiritoso; casual e pure elegante. E sarà per questo che mi piace cercare cose originali, scoprire nuovi brand, magari di nicchia, che puntano sul recupero della tradizione, sulla qualità dei materiali e della mano d'opera. Il bello e ben fatto, insomma.
Grazie a chi mi segue in questa avventura. Sentitevi liberi di lasciare commenti, di esprimere il vostro giudizio su ciò che vi piace e anche su ciò che non vi piace: lo apprezzo molto!

P.S. Se qualcuno, qualche tempo fa, mi avesse chiesto quel è il mio stile, non avrei saputo cosa rispondere. E questo era fonte, per me, di cruccio: una blogger DEVE avere un proprio stile, no? Ora, invece, so cosa rispondere: io UNO stile non ce l'ho e non ce lo avrò mai, perché voglio avere TANTI stili; perché mi piace sperimentare, provare, improvvisare, cambiare. Che è, appunto, il senso di questo blog! Mi sento sollevata...
Romina

Welcome to my personal style gym. When I founded this blog, about a year ago, I had no idea where I would come. I studied, I sought inspiration reading other blogs, but soon I realized that this blog has its own life, it evolves on its own; it changes under my hands without my being aware of it. And I change myself with it, leaving it drive! The blog is the other side of myself, the outgoing and creative one, that experiments and dares, which comes out of (its) schemes. With clothes you can do. It is like a mirror in which I look especially myself! These are my personal style exercises: like an alchemist, I mix and match trying to get out from the crowd and to be inspiration for you, dear reader, and for all women who are not afraid to go against and do not care of the passing years (as you can see, I am no longer a teenager...).
It is a fashion blog? You do. The blog is homemade: I take care of it all by myself. Mostly I photograph myself, with the self-timer.
As for me, I live in the countryside, love gardening, like to read, love nature and animals: I have two dogs, two cats and I do bird watching. I hate conformism and homogenisation; I do not like to follow trends (elegance is another thing), that make us all equal and indistinguishable. That must be why I appreciate the english style (hence the name of the blog), who can be formal yet eccentric; chic but also witty; casual and even elegant. It is for this reason that I like to try original things and fabrics, discover new brands, maybe niche, pointing on tradition, and quality of fabrics.
Feel free to leave comments, to express what you like and even what you don't: I will appreciate it very much! And thank you, followers!


P.S. If someone, some time ago, had asked me what my style is, I would not know what to say. And this fro me was a source of worry: a blogger MUST have her own style, right? But now I know what to say: I do not have ONE style and I'll never have, because I want to have MANY styles; because I like to experiment, try, improvise, change. That is precisely the point of this blog! I feel relieved...Romina


Follow me to be sure not to miss the news!    Follow

Nessun commento :

Posta un commento

Thank you for reading! Feel free to leave a comment: I appreciate it very much

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...